ОБЕРТКА КНИГИ /  СУПЕРОБЛОЖКА дополнительная бумажная обложка, закрепленная бумажными краями-клапанами, в который заключается комплектное издание или издание с отдельно выпущенным приложением, служащая защитой, дополнительным украшением или рекламой. См. также КИПСЕК.

ОБЕРТОЧНАЯ БУМАГА / Wrapping paper бумага, изготовленная из различных волокнистых полуфабрикатов, для упаковывания пищевых продуктов и готовых изделий. См. также ОБЕРТКА

ОБТРАВКА  / Clipping — процесс травления при изготовлении клише. Также называется процесс редактирования изображений — отделение от фона какого-то объекта или части объекта на изображении для последующей его обработки. См. также КЛИШЕ, РЕТУШЬ, ЦВЕТОКОРРЕКЦИЯ

ОБЪЕМНАЯ ТОРГОВАЯ МАРКА — элемент фирменного стиля, товарный знак в объемном исполнении в виде фигур и их комбинаций. Например, бутылка "Coca-Cola", флаконы духов, форма самого изделия (мыла, кондитерских изделий и т.п.) и другие объекты. Поддается регистрации на общих основаниях. В качестве объемных торговых марок, как правило, регистрируются оригинальные флаконы духов, емкости спиртных и прохладительных напитков, форма самого изделия, например, мыла, шоколада, таблеток, кондитерских изделий, упаковки товара и др. См. также ТОРГОВАЯ МАРКА, ИЗОБРАЗИТЕЛЬНАЯ ТОРГОВАЯ МАРКА

ОГЛАВЛЕНИЕ / СОДЕРЖАНИЕ — указатель заголовков издания, раскрывающий строение произведения. Оглавление выполняет справочно-поисковую и информационно-пояснительную функции.

ОКТОТОРП / ШАРП / ДИЕЗ — символ в виде решетки(#), также называемый хешем, знаком номера, клопом или знаком фунта (в США).

OП-АРТ / ОПТИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО / Op-art (сокращенный вариант от англ. optical art — оптическое искусство) — течение в изобразительном искусстве, одна из поздних модификаций абстрактного искусства, основанная на оптическом эффекте. Есть несколько разновидностей оп-арта: цветовой, световой, графический и пространственный, но почти все все они объеденены простой и четкостью, без сюжетности и изобразительности.

ОПТИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ / ОПТИЧЕСКАЯ ФОТОПЕЧАТЬ / Optical Printing печать с пленочного носителя, отличается более точной цветопередачей и отсутствие цифровых шумов.

ОПТИЧЕСКАЯ СЕРЕДИНА  / ОПТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР СТРАНИЦЫ  / Оptical centre иллюзорная точка  на странице, находящаяся выше настоящего геометрического центра, создающая впечатление, что поставленное на ее месте изображение делит страницу пополам. См. также ОПТИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ

ОПТИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ / ЗРИТЕЛЬНЫЕ ИЛЛЮЗИИ / Optical illusions / Visual illusion изображения, которые построены и зависят от особенностей физиологии нашего зрения. Бывают очень разные: невозможное, зрительные искажения, иллюзии движения, восприятие размера, восприятие глубины, стерео-иллюзии и мн. др. См. также ОП-АРТ, ИМП-АРТ.

ОПТИЧЕСКИЙ КЛИН — пластинка из прозрачного материала, окрашенная в серый цвет, с постепенно возрастающей плотностью окраски. Бывают непрерывные и ступенчатые. См. ОПТИЧЕСКИЙ ЭКСПОНОМЕТР.

ОПТИЧЕСКИЙ ЭКСПОНОМЕТР / ЭКСПОЗИМЕТР — специальный прибор для измерения освещенности объекта. Экспонометры бывают табличные, оптические и фотоэлектрические; с непрерывным или ступенчатым оптическим клином. См. ОПТИЧЕСКИЙ КЛИН.

ОРИГИНАЛ (от лат. originalis — первоначальный, подлинник) авторское изобразительное или текстовое произведение, представляющее собой творческое создание художника, автора или группы авторов

ОРИГИНАЛ-МАКЕТ —  издательский подписанный в печать оригинал, предназначенный для печати тиража. Репродуцируемый оригинал-макет (РОМ) — макет предназначенный для репродуцирования. См. также РЕПРОДУКЦИЯ

ОРЛОВСКАЯ ПЕЧАТЬ многокрасочная однопрогонная печать, оттиски которой характеризуются точным совмещением красок разных цветов в неразрывных линиях. Изобретена И. И. Орловым в 1891 году. Суть способа заключается в том, что печать многокрасочного изображения производится с одной печатной формы с использованием промежуточных красочных шаблонов, имеющих рисунок для каждого цвета оригинала. Защитная технология, используется в качестве средств защиты банкнот и ценных бумаг. Не путать с ИРИСОВОЙ ПЕЧАТЬЮ

ОРНАМЕНТ (от лат. оrnаmentum — украшение) — узор, для которого характерно повторяющееся расположение одних и тех же элементов рисунка. Предназначается для художественного украшения различных предметов (архитектура, утварь, одежда, посуда и т.д.) Не всякий повторяющийся узор можно считать орнаментом. См. также некоторые виды орнаментов МЕАНДР, АКАНТ, ПАЛЬМЕТТА, РОЗЕТКА

ОТДЕЛОЧНЫЕ ПРОЦЕССЫ процесс послепечатной  обработки, например, ламинирование, лакирование, бронзирование, перфорирование, нумерация, высечка, тиснение и др. См. также ПОСЛЕПЕЧАТНЫЕ РАБОТЫ

ОТБИВКА пробел между наборными элементами, интервал до или после абзаца, служащий для визуального отделения блоков друг от друга и повышающий читаемость.

ОТМАРЫВАНИЕ дефект печати — переход плохо закрепившейся краски с лицевой стороны оттиска на оборотную сторону накладываемого поверх него на выходе следующего оттиска.

ОТКРЫТКА / Postcard — листовое издание, предназначенное для пересылки по почте в виде открытой почтовой карточки или в конверте. Стандартный размер открытки  – 100х150 мм.

ОТСТАВ — полоска картона или плотной бумаги, наклееная на внутреннюю сторону корешка переплетной крышки для придания ему дополнительной прочности.  Бывает жесткий или полужесткий. См. также КНИГА, ПЕРЕПЛЕТ.

ОТТЕНОК это цвет, получаемый из чистого цвета добавлением белого или черного, а также  в небольших количествах и других цветов. См. также НЮАНС, ТОН

ОТТИСК — изображение на запечатываемом материале, полученное полиграфическим способом.

ОФОРМЛЕНИЕ / Аrtwork придать чему-нибудь окончательную, установленную или необходимую форму

ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГОЛОВКОВ см. РУБРИКАТОР, ОФОРМЛЕНИЕ

ОФСЕТ / ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ / Offset printing – один из основных способов печати,  технология косвенной плоской печати, при которой печатная краска с печатной формы для любого способа печатания передается на запечатываемый материал посредством промежуточного офсетного цилиндра.

ОФСЕТНАЯ БУМАГА —  бумага, предназначенная для печати офсетным способом. См. также БУМАГА

ОФОРТ (от фр. eau-forte, буквально — крепкая водка, т. е. азотная кислота ) — вид гравюры на металле, где  рельеф  печатной формы создается травлением металла кислотой и оттиск полученный этим способом. Также, изготовленная вручную печатная форма для глубокой печати. Применяют с начала XVI века. См. также акватинта, аквафорте (итал. acquaforte)  мягкий лак, серное молоко.

ОКНО КОНВЕРТА обычно прямоугольное отверстие в конверте, закрытое прозрачной пленкой,  позволяющее частично видеть содержимое конверта, чаще всего, адрес. Стандартный размер окна на конверте —  45х90 мм, который чаще всего расположен в правом нижнем углу. См. также КОНВЕРТ

ОТКРЫТЫЙ ИНТЕРФЕЙС ПЕЧАТИ  / OPI (OPI — Open Print Interface) — это стандарт, разработанный фирмой Aldus (ранее — разработчики программы PageMaker, права на разработку которой ныне принадлежит компании Adobe), определяющий способ засылки в печать заданий, не включающих в себя реальные копии изображения, а хранящие только их уменьшенные копии — эскизы. При печати PostScript — процессор последует по ссылке, указанной в задании на печать, и откроет оригинальный файл на удаленной машине в сети или на диске. Эта технология позволяет экономить ресурсы машины при формировании данных для печати, и просто подставлять оригинальные файлы в "нужное место в нужное время". Используется OPI повсеместно и активно в пакетах верстки, где при печати пользователь может выбрать несколько способов засылки данных в печать.

ОЧКО — рельефное изображение буквы или знака, выпуклое на литерах, строках, стереотипах и углубленное на металлических матрицах наборных машин, картонных или пластмассовых матрицах для отливки стереотипов.