Словарь

РА / РЕКЛАМНОЕ АГЕНСТВО — рекламопроизводитель, компания предоставляющая комплексные услуги по разработке и проведению рекламных кампаний. См. также РЕКЛАМА.

РАВНОПРОЧНАЯ БУМАГА / Square paper — специальная бумага, обладающая близкими по значению показателями механической прочности по длине и ширине. См. также МИКАЛЕНТНАЯ БУМАГА, БУМАГА.

РАДУЖНАЯ ПЕЧАТЬ — см. ИРИСОВАЯ ПЕЧАТЬ. 

РАЗГОН АБЗАЦЕВ / РАЗГОН НАБОРА — способ увеличения объема издания средствами набора и верстки без изменения количества текста: увеличение кегля, расширения межстрочных пробелов, добавляют шмуцтитулы, колонтитулы, колонлинейки и т. д. См. также ШМУЦТИТУЛ, КОЛОНТИТУЛ, КОЛОНЛИНЕЙКА, АБЗАЦ, МЕЖБУКВЕННЫЙ ПРОБЕЛ, ИНТЕРЛИНЬЯЖ. 

РАЗНООТТЕНОЧНОСТЬ БУМАГИ (КАРТОНА) / РАЗНОТОННОСТЬ — дефект партии бумаги, характеризуемый наличием разным оттенков цвета рулонов или листов.

РАЗНООТТЕНОЧНОСТЬ ОТТИСКОВ — дефект печати тиража, выражающийся в разной насыщенности краской оттисков в пределах печатного листа или его части либо всего тиража издания. См. также ОТТИСК.

РАЗНОСТОРОННОСТЬ БУМАГИ (КАРТОНА) — дефект партии бумаги, проявляющимся в отличии свойств верхней стороны бумаги от свойств другой стороны. Причинами данного дефекта — неравномерность распределения наполнителя, мелкого волокна, клеевых осадков и др. в толще бумаги. В результате данного дефекта, стороны бумаги могут отличаться по впитывающей способности, гладкости, оттенку цвета и др. параметрам.

РАЗРЫВНАЯ ДЛИНА БУМАГИ (КАРТОНА) ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ — определяется длиной в метрах, при которой она разрывается от собственного веса. Выражает сопротивление бумаги разрыву при растяжении.

РАЗВОРОТ / Spread — две смежные соседние страницы раскрытого издания (левая — четная, правая — нечетная). На развороте обычно размещаются элементы издания, требующие большой площади: двойной титул, распашные таблицы, крупноформатные иллюстрации и т. п.  При вёрстке следует учитывать, что соответствующая часть модуля, размещенного «на вылет» («под обрез») или на развороте, может уйти в переплет на 3-5 мм. См. таже ЛОЖНЫЙ/МНИМЫЙ РАЗВОРОТ. 

Разворот из Майнцской Псалтири, 1457 г.

РАЗРЕЗКА / РЕЗКА / ПОДРЕЗКА / ОБРЕЗКА — допечатный или послепечатный полиграфический процесс для придания листам необходимых точных размеров или форм. См. также ПЛОТТЕРНАЯ РЕЗКА. 

РАЗРЕШЕНИЕ РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ Resolution — количество точек на единицу длины или площади, при помощи которых изображение может воспроизводиться на экране монитора или принтере. Как правило, разрешение в разных направлениях одинаково, что даёт пиксел квадратной формы. Но это не обязательно. Для обозначения разрешающей способности (сканирование, печать, растеризация и т. п.) используют следующие термины:

  • dpi (англ. dots per inch) — количество точек на дюйм. Например, печатные 300 dpi означает 300 точек на один дюйм.
  • ppi (англ. pixels per inch) — количество пикселей на дюйм.
  • lpi (англ. lines per inch) — количество линий на дюйм, разрешающая способность графических планшетов (дигитайзеров).
  • spi (англ. samples per inch) — количество семплов на дюйм; плотность дискретизации (англ. sampling density), в том числе разрешение сканеров изображений.

РАЗРЕШЕНИЕ ЭКРАНА МОНИТОРА / Screen resolution — обычно называют размеры видимого на экране изображения в пикселях по ширине и высоте: 800 x 600, 1024 x 768, 1280 x 1024. Для получения разрешения в единицах ppi данное количество пикселов необходимо поделить на физические размеры экрана, выраженные в дюймах. Чем выше разрешение, тем качественней изображение. Также двумя другими важными геометрическими характеристиками экрана являются размер его диагонали и соотношение сторон.

РАЗРЯДКА ТЕКСТА в типографике — способ выравнивания или выделения текста, заключается в увеличении трекинга — интервала между буквами. См. также МЕЖБУКВЕННОЕ РАССТОЯНИЕ, ИНТЕРЛИНЬЯЖ, ТРЕКИНГ, КЕРНИНГ.

РАКЕЛЬ (нем. rakel — скребок) — элемент печатных машин для глубокой печати, трафаретной печати и лазерных аппаратов. В глубокопечатных машинах представляет собой жесткую металлическую полосу, удаляющую избытки краски с пробельных элементов. В лазерных принтерах и фотокопировальных аппаратах ракель из полимера удаляет излишек не перенесенного на бумагу тонера с фотобарабана. В трафаретной печати ракель резиновый или полимерный, используется для продавливания краски сквозь печатную форму. 

РАКЕЛЬ-РАСКАТКА / РАСКАТКА / РАКЕЛЬ РОЛИКОВЫЙ — инструмент, предназначен для более быстрой и качественной накатки и удаления излишков воздуха при поклейке самоклеющихся пленочных материалов на поверхность. Ракели для монтажа и разглаживания пленки бывают разные по размерам и изготавливаются из различных материалов: резина, пластик, войлок, древесина, с фетровой кромкой, комбинированые и др. См. также выше РАКЕЛЬ. 

роликовый ракель-ракатка

РАКЕЛЬНАЯ ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ / РАСТРОВАЯ ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ —  способ глубокой печати, в котором при изготовлении печатных форм диапозитив оригинала копируется на специальную пигментную бумагу, наложенную на медную пластину, затем на цилиндр, который протравливается. При печати лишняя краска удаляется специальным ножом-ракелем. Cм. ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ, ПЛОСКАЯ ПЕЧАТЬ.

РАКУРС (от фр. raccourcir — укорачивать) — оптимальное или оригинальное расположение объекта съемки в пространстве. Перспективное сокращение форм, визуально изменяющих их внешний вид в зависимости от точки зрения. См. также ПЕРСПЕКТИВА. 

РАНТОВАЯ ЛИНЕЙКА / Border rule — элемент набора, дающий оттиск в виде тонкой и жирной параллельных линий. При толщине линий 0,1 и 0,3 мм промежуток 0,25 мм; при 0,15 и 0,75 мм — 0,5 мм, при 0,15 и 1,3 мм — 0,5 мм.
наборная линейка

РАППОРТ (франц. rapport, от rapporter — приносить обратно) — базовый элемент орнамента, часть узора, повторяющаяся многократно на ткани, обоях и т. д. При глубокой и флексографической печати периодически повторяющееся изображение на оттиске, равеное длине окружности печатного цилиндра. 

РАРИТЕТ (нем. Rarität, от лат. raritas — редкость) — ценная редкая вещь, например, очень редкая почтовая марка, почтовый штемпель, карта, автомобиль, редчайшая цельная вещь и т.п. Рарирет не обязательно старинная вещь — это редкость, диковинка, еденичный экземпляр. Не путать с АНТИКВАРИАТОМ — устаревшие вещи, количество которых не так ограничено, как раритетных и возраст более 50 лет.

Украина. Боплан, опубликовано в 1648 г., хранится в Библиотеке конгресса США

РАСКАТНЫЕ ВАЛИКИ — эластичные валики, красочного аппарата печатной машины, которые передают печатную краску между раскатными цилиндрами для равномерного распределения слоя краски на печатающие элементы формы.

РАСКАТНЫЕ ЦИЛИНДРЫ БАРАБАН — металлический цилиндр красочного аппарата, работающий в контакте с раскатными валиками, способствующий равномерному распределению (раскату) печатной краски. Кроме вращения барабаны имеют и осевое движение для растира краски. Для каждого цвета необходим свой цилиндр.

Раскатный цилиндр желтого цвета на ризограф

 

РАСКОЛ КНИЖНОГО БЛОКА дефект книжного издания, состоящий в разрушении клеевой пленки вдоль корешка книжного блока, скрепляющего листы с образованием просвета между листами или тетрадями при раскрывании. См. также КНИГА

РАСКРОЙ  — порезка листового или рулонного материала различными способами под необходимый для последующей работы размер, шаблон, заготовку. См. также ЛАЗЕРНАЯ РЕЗКА, РЕЗАК

РАСКРЫВАЕМОСТЬ ИЗДАНИЯ — легкость, с которой листы издания принимают горизонтальное положение, параллельное переплетной крышке/обложке, при раскрывании. Показатель качества, зависит от способа крепления листов, плотности и направления волокон бумаги. См. также КНИГА.

РАСКЛАДКА — соотношение ширины полей на страницах книги. Ширина полей зависит от формата издания и формата полосы набора.

РАСПАШНАЯ ИЛЛЮСТРАЦИЯ  — иллюстрация в издании, размещенная на развороте. См. также РАЗВОРОТ.

РАСПАШНАЯ ТАБЛИЦА — таблица, строки которой размещены на развороте издания. См. также РАЗВОРОТ.

РАСПАШНОЙ ТИТУЛ — разновидность титульного листа, декоративные и изобразительные элементы которого располагаются на развороте. См. также ТИТУЛ, РАЗВОРОТ.

РАСТИР КРАСОК/ПЕРЕТИР КРАСОК — равномерное распределение пигментных частиц в печатной краске. Степень перетира краски — не должно быть видимых глазу частиц пигмента, определяется методом клина в соответствии с ГОСТ.

РАСТИТЕЛЬНЫЙ ПЕРГАМЕНТ/Vegetable parchment — влагопрочная прозрачная бумага, также с высокими показателями механической прочности, получаемая путем обработки натуральных целлюлозных волокон бумаги серной кислотой. Применяется для упаковывания жиросодержащих пищевых продуктов, медицинских изделей и др. технических целей. См. таже ПЕРГАМЕНТ. 

РАСТРЕСКИВАНИЕ — дефект, выражающийся в разрушении бумаги или печатного слоя, с обнажением основы или волокон. Обычно происходит при пересушивании материала и/или по сгибу при фальцовке без предварительной биговки. См. также БИГОВКА, ФАЛЬЦОВКА.

РАСТРОВАЯ РЕПРОДУКЦИЯ — репродукция, состоящей из растровых элементов. См. также РАСТР, РАСТРОВАЯ ПЕЧАТЬ, РЕПРОДУКЦИЯ.

РАСТРОВАЯ ЦВЕТОПРОБА — см. ЦВЕТОПРОБА.

РАСТРОВЫЙ ДИАПОЗИТИВ/СЕТКА-РАСТР (от греч. diá — через, сквозь и лат. positivus — положительный) растровое позитивное изображение на прозрачной основе — пленке, фотопленке или фотопластине, противоположность негатива.  

РАСТРОВЫЙ ЭЛЕМЕНТ — см. РАСТР, РАСТРОВАЯ ПЕЧАТЬ, РАСТРОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ.

РАСКЛАДКА — расчет размеров ширины полей на страницах издания, с расчетом формата полосы. Ширина пробелов между корешковыми и верхними краями смежных полос. 

РАСКЛАДКА КЛАВИАТУРЫ — по умолчанию стандартное или настраиваемое (наиболее удобное для вас) расположение символов и горячих клавиш на вашей клавиатуре. Самые популярные кириллическая и латинская раскладка клавиатуры — ЙЦУКЕН и QWERTY, название которых произошло от 6 первых левых символов верхнего ряда.
Альтернативные раскладки:

  • QWERTZ
  • AZERTY 
  • Раскладка Дворака
  • Раскладка Colemak
  • Раскладка Ильи Бирмана
  • JCUKEN
  • ЯВЕРТЫ

РАСКОПИРОВКА / Width  modulation — позволяет получать изображения посредством утолщения линии, например, прорисовка изображения на тангирных сетках.

РАССЛАИВАНИЕ БУМАГИ/КАРТОНА/Delamination — дефект в виде отделения слоев многослойной бумаги/картона. Cм. также БУМАГА, КАРТОН. 

РАССТАВ  расстояние между картонной сторонкой переплетной крышки и отставом. См. также ОТСТАВ, РУБЧИК. 

РАСТИСКИВАНИЕ — увеличение размера растровой точки на оттиске в процессе печати, что приводит к цветовым искажениям на репродукции. Обычно выражается в процентах для средних тонов (40— 50%-ного поля). Для листовых офсетных машин растискивание составляет 7—13%, для рулонных — 15-22%. 

РАСТР (от лат. raster, rastrum — грабли, мотыга)  точечная структура графического изображения при печати. Для печати каждое графическое изображение должно быть преобразовано в совокупность точек. Эти точки, сливаясь на расстоянии, создают ощущение цветовых переходов. 

Виды структуры растров: 

  • регулярный растр,
  • стохастический (нерегулярный) растр.

В полиграфии растр — оптический прибор с нанесенными на него линиями, точками или штрихами. Растры различаются характером непрозрачных элементов и их количеством на 1 см — линиатурой.

Типы растров:  

  • 1 — линейный,
  • 2 — двухлинейный, крестовый растр (наибольшее применение),
  • 3 — ромбический,
  • 4 — корешковый,
  • 5 — контактный,
  • 6 — шахматный,
  • 7 — для глубокой печати.

См. также ПИКСЕЛЬ, РАСТРОВАЯ ПЕЧАТЬ, ЛИНИАТУРА.

РАСТР РЕГУЛЯРНЫЙ — растр с регулярной структурой растровых точек, характеризуют линиатурой — числом линий на 1 см или 1 дюйм. Элементы растра образуют регулярные структуры в плоскости — сетки. См. также выше РАСТР, ЛИНИАТУРА.

РАСТР СТОХАТИЧЕСКИЙ / РАСТР НЕРЕГУЛЯРНЫЙ (stochastic) — растр с нерегулярной (хаотичной) структурой растровых точек. Понятие линиатуры для нерегулярных растров условно. Применение стохастических растров позволяет передать изображение с большим разрешением — переносить больше деталей на печатную поверхность по сравнению с регулярными растрами. Дополнительное преимущество нерегулярныхх растров над регулярными — отсутствие муара. См. также ЛИНИАТУРА, МУАР

РАСТРОВАЯ ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ / РАКЕЛЬНАЯ ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ— оптическая система с регулярной структурой, служащая для создания непрерывной сетки, создающей опору для ракеля. Эта сетка не должна давать отпечатка. Чем выше линиатура растра, тем точнее воспроизводится оригинал. См. также ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ, РАКЕЛЬ, РАСТР.

РАСТРОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ / РАСТРОВАЯ ГРАФИКА изображения, состоящие из сетки элементов, обычно квадратных или прямоугольных точек — пикселей. В отличие от векторной, растровая графика позволяет создать рисунок любой сложности без потерь в размере файла. Недостатки — большие размеры файлов у простых изображений и потеря качества при масштабировании. Не путать с ПИКСЕЛЬНОЙ ГРАФИКОЙ. См. также ПИКСЕЛЬ, ГРАФИКА ВЕКТОРНАЯ.

РАСТРИРОВАНИЕ / РАСТЕРИЗАЦИЯ / RIP / Raster Image Processor / Rasterization — устройство или специальная программа, которая  преобразует  изображение в последовательность точек цветовой палитры CMYK, или нескольких дополнительных цветов  зеленого и оранжевого CMYKOG или светло-пурпурного и светло-голубого (CMYKLcLm).

РАСТРОВАЯ ПЕЧАТЬ печатание оттисков с формы, на которой изображения состоят из растровых элементов. См. также РАСТР.

Растровая решетка

РАСТРОВЫЙ ЭЛЕМЕНТ — найменьший элемент структуры растрового изображения. См. также ПИКСЕЛ.

РАСТЯЖКА ТРОЛЛ представляет собой двустороннее полотно, размещенное над проезжей частью при помощи тросовых конструкций, обычно размером 5х1м (реже 15x1м, 14х1м, 12мх1м). В большинстве случаев материалом для изготовления полотна растяжки служит винил (реже шелк или хлопок). Изображение на полотно растяжки наносится различными методами широкоформатной печати в зависимости от материала.

РИЗОГРАФ / РИЗОГРАФИЯ / ДУПЛИКАТОР / Цифровой дупликатор) — ротационная копировальная машина трафаретной печати, которая в основном используется для тиражирования в полиграфии.Отличается высокой скоростью печати, простотой работы  и низкой себестоимостью оттиска. Трафаретная печатная форма, изготавливается в самой машине на мастер-пленке по лазерной технологии непосредственно перед печатью. См. также ТРАФАРЕТНАЯ ПЕЧАТЬ 

РЕАЛИЯ (от лат. realis — истинный действительный, вещественный) — (книжное) комментарии к художественным произведениям, с пояснениями к упоминаемым в тексте названиям, датам, событиям, особенностям, присущим только определенным нациям и народам предметов материальной культуры и пр.

РЕБРЕДИНГ (англ. rebranding) — комплекс мероприятий по изменению имиджа компании и производимого ею товара. См. также РЕДИЗАЙН, РЕНЕЙМИНГ (при необходимости)

Причины провести ребрендинг:

  • Снижение интереса потребителей к бренду;
  • Старение бренда, потеря уникальности;
  • Стремление к усилению лояльности потребителей, расширению существующей целевой аудитории;
  • Ориентация на новые целевые аудитории;
  • Ужесточение конкуренции на рынке;
  • Расширение и углубление бизнеса, выход на новые рынки;
  • Повышение репутации фирмы, попытка исправить негативный имидж;
  • Смена собственника, реорганизация компании, сделки по слиянию или поглощению;
  • Смена задач или направлений деятельности, несоответствие названия производимому продукту;
  • Схожесть с другим брендом, способная ввести в заблуждение;
  • Высокая скорость технологических инноваций;
  • Ухудшение финансового состояния фирмы

Цель ребрендинга:

  • увеличение целевой аудитории бренда,
  • усиление бренда,
  • основная цель — повышение продаж.


РЕГЛЕТ / Reglet (франц. rеglette, от règle — линейка) типографский пробельный материал в виде металлических или пластмассовых пластинок, используемый при изготовлении печатных форм способа высокой печати. Применяются для отбивки строк и заголовков, для отделения иллюстраций, а также для образования пробелов между колонками текста, таблиц и выводов. Длина от 2 до 7 квадратов, кегль от 6 до 16 пунктов. См. также ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ, МАРЗАН, ШПАЦИЯ, ШПОН.

РЕГУЛИРОВКА ДАВЛЕНИЯ —  создание необходимого давления в зоне контакта декеля с печатной формой и бумагой или в области контакта печатной формы с бумагой.

РЕГУЛИРОВКА ПОДАЧИ КРАСОК — операция, производимая для достижения необходимой толщины красочного слоя на оттиске при печати.

РЕДИЗАЙН РЕСТАЙЛИНГ (от анг. restyling — модернизация, смена стиля) — изменение, обновление стиля: доработка, переработка, приспособление к современным модным течениям или реалиям. 

РЕДАКТОР/РЕДАКТИРОВАНИЕ (фр. rédaction от лат. redactus – приведённый в порядок)  — человек, занимающийся редактированием — внесением правок и подготовкой письменных или иных произведений к изданию. Другое значение редактор — компьютерная программа или компонент программного комплекса, позволяющий создавать, открывать и изменять (редактировать) существующие документы в определённом формате. Сам процесс называется редактированием.

РЕЗИНОТКАНЕВОЕ ПОЛОТНО/МЕМБРАННОЕ ПОЛОТНО — офсетное полотно, идеально подходящее для листовой и рулонной печати (heatset, coldset), обладающее хорошей шлифовкой краскопередающего слоя. Различают по типам запечатываемого материала (бумаг, картонов, пластиков) и красок.

РЕЗКА / ПОДРЕЗКА / РАЗРЕЗКА — допечатный или постпечатный полиграфический процесс, применяющийся при производстве  продукции в полиграфии, для создания точных размеров листа.

РЕЗКОСТЬ —  параметр, характеризующий качество изображения. Выражает степень четкости границ элементов изображения или текста. См. также ЧЕТКОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ

РЕЗЮМЕ — (от фр. résumé или лат. curriculum vitae (кури́кулюм ви́тэ, сокращают до CV) — «течение жизни», жизнеописание, автобиография) — документ, содержащий реальную информацию о опыте и навыках претендента на работу. CV отличается от резюме объёмом. Другое значение — краткий вывод, заключительный комментарий к чему-нибудь.

РЕКЛАМА / Аdvertising — (от франц. réclame — подзывание сокола на охоте, под семантическим влиянием англ. rесlаim — привлекать к себе внимание, из др.-англ. reclamen; восходит к лат. reclamāre — выкрикивать, от re- — снова и clamāre — кричать, вопить, шуметь, громко звать) — вид деятельности, направленный на привлечение внимания целевой аудитории для продвижения/продажи идей, товаров и услуг.

РЕКТО (от лат. recto folio — на лицевой стороне листа) — лицевая сторона книжного листа издания, на которой проставляются нечетные числа при присутствии пагинации. В рукописном свитке — внутренняя записанная его сторона. См. также ПАГИНАЦИЯ.

РЕЛЬЕФ (от фр. relief, с лат. relevo — поднимать, возвышать) — объемное выпуклое или углубленное изображение на плоскости.  Вид скульптуры:
•    Барельеф от фр. bas-relief — низкий выпуклый рельеф
•    Горельеф от фр. haut-relief — высокий выпуклый  рельеф
•    Контррельеф от от лат. contra — углубленный негатив барельефа, углубленный рельеф
•    Койланоглиф (или en ccreux (анкрё)) —   углубленный контур на плоскости

См. МОДЕЛИРОВКА



РЕФЛЕКС (от лат. reflexus — повёрнутый назад, отражённый) в живописи — оттенок цвета более сильно освещенного предмета на поверхности, соседней с ним. Цветовые рефлексы возникают в результате отражения лучей света от окружающих предметов. Например, зеленая драпировка может дать зеленоватый рефлекс на поверхности белой вазы и фруктов, находящихся рядом с ней; в рисунке — отражение света от поверхности одного предмета в затененной части другого. См. также СВЕТОТЕНЬ, БЛИК, ПОЛУТЕНЬ.

РЕНДЕРИНГ (англ. rendering — визуализация) в компьютерной графике — процесс получения изображения по модели с помощью компьютерной программы. 

РЕНЕЙМИНГ (от англ. to name — называть, давать имя) смена названия компании, часть ребрендинга. См. НЕЙМИНГ, РЕБРЕНДИНГ.  

РЕТРО (от лат. retro «назад», «обращённый к прошлому», «ретроспективный») взрыв из прошлого, условно все модные направления второй половины XIX — первой половины XX века. Также условно, более старые вещи причисляются к антиквариату, более молодые, но не младше 20 лет — к винтажу, от 5 до 20 лет — к секонд-хенду, менее 5 лет считаются современными. К предметам в стиле ретро наиболее часто относят мебель, музыку, книги, картины, плакаты, автомобили, предметы домашнего обихода и т. д. или стилизацию под старину. См. также ВИНТАЖ.

 


РЕРАЙТ / РЕРАЙТИНГRewrite (англ. rewrite — перепись) обработка чужого текста своими словами (синонимы, изменение порядка слов) с сохранением смысла исходного материала. Текст становится уникальным для поисковых машин. Рерайтинг — процесс изменеия текста, а рерайт — это получившийся продукт. Специалистов по лексическому изменению оригинальных текстов называют рерайтерами.  Cм. также КОПИРАЙТ, КОПИРАЙТИНГ

РЕТУШЬ / РЕТУШИРОВАНИЕ (фр. retouche, от retoucher — подрисовывать, подправлять) —  дополнительная допечатная обработка и коррекция изображения с целью восстановления утраченых элементов; цветовая коррекция всего изображения или отдельных элементов; внесение изменений в экспозиции, перспективе, резкости, освещении, тонировке, стилизации и мн. др.
См. также МОНТАЖ, ЦВЕТОКОРРЕКЦИЯ, СТИЛИЗАЦИЯ, ТОНИРОВКА

 

РЕПРИНТ / Reprint (англ. to reprint — перепечатывать, переиздавать) — издание, выпуск которого осуществляется путем репродуцирования (сканирования) страниц книги, рукописи и прочих выбранных для воспроизведения источников с сохранением текста, но без воспроизведения особенностей материалов (бумаги, переплета) и печати (дефектов, исправлений, опечаток) предыдущего издания. Последним свойством отличается от факсимиле. Или повторная печать чего-либо. 

  • Переиздание книги с сохранением полиграфического и художественного оформления её оригинала.
  • Книга, изданная таким способом.
  • Отдельный оттиск части какого-либо издания (статьи в журнале, раздела книги и т.п.), существующий как самостоятельное издание.

    См. также СКАНЕР, ФАКСИМИЛЕ 

РЕПРОГРАФИЯ (от лат. re- — пере-, обратно; лат. producere — производить, создавать; греч. γράφω — пишу ) — способы копирования и размножения изображений оригиналов без использования наборных печатных форм.

Способы репрографии:

  • трафаретный;
  • фотографическое копирование;  
  • электрографический;  
  • термографический; 
  • диазографический;  
  • гектографический. 

См. также ЭЛЕКТРОГРАФИЯ.  

РЕПРОДУКЦИЯ/РЕПРОДУЦИРОВАНИЕ (от лат. re- повторное, возобновляемое, воспроизводимое действие и лат. produco — произвожу) воспроизведение/копирование оригиналов, предметов искусства путём фотографии, клише или ручного воспроизведения с оригинала, а также картина, рисунок, чертеж, фотоснимок, документ полученный в полиграфическом процессе размножения изображений. Репродукционные процессы — процессы, результатом которых является создание изображение оригинала на материальном носителе.

РИГЕЛЬ в полиграфии, в основном вешалка для настенных перекидных календарей, позволяющая легко переворачивать листы календаря. Бывают разных размеров (длина плечика, форма ушка) и цветов.

РИМСКИЙ КУРСИВ / Roman cursive — упрощенный для скорости письма, бытовой шрифт периода Римской империи (I–IV в.в.). Чаще с наклоном. Выделяют маюскульный курсив (Majuscule сursive — прописные буквы) и минускульный (Minuscule Cursive — строчные буквы в древних рукописях), называют старший и младший, а также связный и несвязный курсивы. См. также ПАЛЕОГРАФИЯ, КУРСИВ 

РОТАПРИНТ Rotaprint (от лат. rota — колесо, roto — вращаюсь и англ. print — печатать) — малоформатная листовая офсетная печатная машина для оперативного размножения  малотиражных изданий до нескольких тысяч экземпляров.

РОЯЛТИ / Royalty (англ. royalty, от средневекового французского roialte, от латинского regalis — королевский, государственный) — оплата за использование интеллектуальной собственности, например за пользование запатентованным изобретением (торговой маркой) или вид авторского гонорара.

РОЗЕТКА / РОЗЕТТА (от франц. rosette — розочка) —  стилизованный орнамент в виде распустившегося цветка. Розетки часто комбинируются с другими декоративными элементами — геометрическими, спиральными и в виде листьев. См. также ОРНАМЕНТ

РОЗЕТОЧНЫЙ МУАР образование розеток на растровом многокрасочном оттиске. Бывает также в виде квадратов.

образование розеток муара

РОЛЕВАЯ БУМАГА/РУЛОННАЯ БУМАГА (от нем. rolle — валик, каток) —  бумага/картон в виде непрерывной длинной ленты, намотанной на картонную втулку. В основном применяют для печати на рулонных печатных машинах, отдавая при этом предпочтение бумаге с низкой плотностью (60-70 г/м2), например, для газет.  Также рулонная бумага широко используется в широкоформатной печати (бумага до 160-200 г/м2). 

РОСПУСК БУМАГИ распушение, разрыхление, разделение листов бумаги (оттисков), тетрадей в стопе, необходима для проведения некоторых постпечатных брошюровочных операций, например, промазки клеем. Операция, противоположная СТАЛКИВАНИЕ БУМАГИ (см.). См. также РАСКРОЙ.

РОСТ ШРИФТА (Type height, Height to paper)  —  высота литер и других печатающих элементов наборной печатной формы способа высокой печати от основания до печатающей поверхности в мм. Стандартный рост литер шрифта ок. 25,10 мм (66 3/4 пункта). Помимо типографского шрифта при металлическом наборе используется пробельный материал. Рост пробельного материала ок. 20,3 мм (54 пункта).

РОСТИСК — неправильный спуск полос или неправильная подача бумажного листа при печати оборота, вызывающие нарушение последовательности страниц в тетради.

РОТАТОР/МИМЕОГРАФ/АВТОКОПИСТ/ЦИКЛОСТИЛЬ (от лат. rotator — вращатель или греч. mimiomai — подражаю, и grapho пишу) машина трафаретной печати, предназначенная для оперативного размножения книг малыми и средними тиражами. Трафареты изготовляют от руки или машинописным способом на восковой бумаге или плёнке, а также фотомеханическим, фотоэлектрическим или гальваническим способами.

Мимеограф Эдисона, 1889 г.

РОТАТОРНАЯ ПЛЕНКА — листовой материал для ротаторов, предназначенный для изготовления трафаретных печатных форм электроискровым способом. См. также РОТАТОР.

РОТАЦИОННАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА — устройство для типографской печати, имеющее цилиндрическую форму рабочего органа (вращающиеся формный или печатный и офсетный цилиндры), между которыми проходит печатная бумага. Предназначена для размножения полиграфической продукции в больших объёмах и имеет высокую скорость печати. Делятся на листовые и рулонные. См. также ПЕЧАТНАЯ МАШИНА, ПЕЧАТЬ, ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ, РУЛОННАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА.

РУБЛЕНЫЕ ШРИФТЫ / ГРОТЕСК / Sans Serif (от фр. sans — без и англ. serif — засечка) —  шрифты без засечек с малозаметной разницей в толщине основных и соединительных штрихов. 
Типы гротесковых гарнитур:

  • старые гротески (Grotesque) — Franklin Gothic 
  • новые гротески (Neo-grotesque) — Arial, Helvetica
  • гуманистические (Humanist) — Tahoma, Verdana, Optima
  • геометрические гротески (Geometric) — ITC Avant Garde Gothic, Futura, Kabel, Metro, Neuzeit Grotesk

Cм. также АНТИКВА, ГРОТЕСКИ. 

шрифты без засечек

РУКОПИСНЫЕ ШРИФТЫ / Script / Handwriting — шрифты, выполненный от руки или имитирующие их.

РУЛОН/Roll — непрерывная лента материала, смотанная в трубку или намотанная на гильзу или тамбурный вал.

РУЛОННАЯ/РОЛЕВАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА — ротационная, реже плоскопечатная или тигельная, печатная машина, на которой  запечатываемый материал подается в виде непрерывного полотна, разматываемого с рулона.  Наиболее высокопроизводительное печатное оборудование, используются для печати книжно-журнальной и газетной продукции, также для высокого, глубокого и офсетного способов печатания. От листовых печатных машин отдичается большей скоростью печати (листовые — порядка 4 м/с, рулонные — до 15 м/с). См. также РОТАЦИОННАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА, ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ, ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ.

Рулонная печатная машина

РУСТИКА / Capitalis rustica  (от лат. rusticus — деревенский, производное от лат. rus — деревня, простой, грубый, неотёсанный) в типографике — рукописная форма римского капитального письма, отличающееся узкими пропорциями букв, тонкими вертикальными штрихами, жирными горизонтальными штрихами, которые выполнялись с сильным нажимом. Наибольшее развитие и употребление сapitalis rustica — крестьянское простое капитальное письмо, получило в VI-XI веках, позднее ею пользовались только для выполнения заглавий, выделяемых слов и декоративных страниц.

РОТОГРАВЮРНАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА / Rotogravure printing machine / Rotogravure press — печатные машины для глубокой печати, у которых печатные формы представляют собой металлические валы с выгравированным печатным изображением. Используются для печати на гибких материалах таких как алюминиевая фольга, картон, бумага, пленки, термоусадочный ПВХ, полиэтилен и др.  Ротогравюрная глубокая печать отличается более высоким качеством получаемого изображения, чем при другом способе печати. См. также ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ, РАКЕЛЬНАЯ ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ, ПЕЧАТНАЯ МАШИНА.

РОТУНДА/Rotunda (от итал. rotonda — круглая) вариант округлого готического письма (полуготический шрифт), появившийся в северной Италии в XIII веке. Характеризуется отсутствием фрактуры (надломов) в шрифте. См. также ГОТИЧЕСКИЙ ШРИФТ, ДУКТ, РУСТИКА.

ротунда

РУБРИКА — заголовок раздела, главы, абзаца или подразделение чего либо, графа. См. также АБЗАЦ.

РУБЧИК / БИГ — равномерное углубление в виде полосы вдоль корешка переплетной крышки готового издания (книги, альбома, тетради и др.). Делают для улучшения раскрываемости изделия по месту расстава. Также может называться биговкой, канавкой, полоской, рубцом. См. также БИГ, КНИГА, РАССТАВ, БИГОВКА, РАСКРЫВАЕМОСТЬ ИЗДАНИЯ.

РЫБА — текст-заполнитель, служащий для временного наполнения макета для публикаций или производстве веб-сайтов, пока финального текста еще нет.